회화나무(1)
회화나무(1) | 회나무, 괴나무, 홰나무, 槐木 Hoe-hwa-na-mu Sophora japonica L. 재배식물 ○ 국명정보 회화나무 : 대한식물도감 (이창복, 1980) ○ 국명의 유래 1. "회화 + 나무" 회화나무라는 이름은 한자명 槐花(괴화)를 중국 음으로 읽은 회화(또는 홰화)에 나무를 추가해 만들어졌다. 중국 주나라에서는 관직을 이 나무에 비유해 삼공(三公)을 삼괴(三槐)라 불렀는데, 이러한 문화가 우리나라에도 전래되어 정원수로 활용했으며, 꽃, 가지, 열매, 나무껍질, 뿌리 등을 약재로 사용했다. 참고 : 조민제, 최동기, 최성호, 심미영, 지용주, 이웅 편저 2. 중국 원산으로 한자로는 괴(槐) 또는 괴수(槐樹)라고 쓰고 그 꽃을 괴화(槐花)라 한다. 괴화의 중국 발은 '화이화'가 ..
2019. 11. 19.
주엽나무
주엽나무 | 쥐엄나무, 아자비과줄나무, 가막과줄나무/주염나무, 조각자나무 Ju-yeop-na-mu Gleditsia japonica Miq. ○ 국명정보 주엽나무 : 정태현, 도봉섭, 이덕봉, 이휘재 (1937) ○ 국명의 유래 1. "주엽 + 나무", 주엽나무라는 이름은 약재명으로 전래된 중국명 조협(皁莢)을 발음하는 과정에서 모음조화가 이루어지고 ㅎ음이 탈락하면서 주엽으로 변화한 것에서 유래했다. 참고 : 조민제, 최동기, 최성호, 심미영, 지용주, 이웅 편저 2. 주엽나무 열매를 조협(皁莢)이라고 한다. 조협나무가 변하여 주엽나무가 된 것으로 본다. 동의보감에는 주엽나모라 하였다. 쥐엄나무라는 이름도 있는데 주엽나무의 잘 익은 열매 속에는 약간 단맛이 나는 잼 같은 것이 들어 있는데 이게 쥐엄떡(인..
2014. 10. 31.
