자리공2 자리공 자리공 | 상륙/장녹, 자리공ㅅ불휘/장녹, 장록 Ja-ri-gong Phytolacca esculenta VanHoutte | 이명Phytolacca acinosa Roxb. 귀화식물 ※자리공 원문 https://ihogyun.tistory.com/2763089 ○ 국명정보 자리공(장녹, 상륙) : 정태현, 도봉섭, 이덕봉, 이휘재 (1937) ○ 국명의 유래 자리공이라는 이름은 습한 기운을 물리친다는 뜻의 축탕(蓫蕩)에 어원을 둔 중국어 한자 표현 장류ㄱ ·ㄴ(章柳根)이 우리말 발음으로 변화한 데서 유래했다. 은 한자명 상륙(商陸)의 차자 표현으로 자리궁(者里宮)을 기록하면서 속운 장류근(章柳根)이라고 했다. 장류는 상륙과 동일하게 중국에서 전래된 한자명임에도 일명이라 하지 않고 속운(俗云)이라 한 것.. 2023. 4. 4. 자리공 자리공 | 상륙/장녹, 자리공ㅅ불휘/장녹, 장록 Ja-ri-gong Phytolacca esculenta VanHoutte | 이명Phytolacca acinosa Roxb. 귀화식물 ○ 국명정보 자리공(장녹, 상륙) : 정태현, 도봉섭, 이덕봉, 이휘재 (1937) ○ 국명의 유래 자리공이라는 이름은 습한 기운을 물리친다는 뜻의 축탕(蓫蕩)에 어원을 둔 중국어 한자 표현 장류ㄱ ·ㄴ(章柳根)이 우리말 발음으로 변화한 데서 유래했다. 은 한자명 상륙(商陸)의 차자 표현으로 자리궁(者里宮)을 기록하면서 속운 장류근(章柳根)이라고 했다. 장류는 상륙과 동일하게 중국에서 전래된 한자명임에도 일명이라 하지 않고 속운(俗云)이라 한 것은 그 관계가 차자 표기 자리궁(者里宮)과 밀접한 관계가 있다는 것을 뜻한다. .. 2013. 10. 14. 이전 1 다음
