천황련(川黃連)(20260515)

천황련(川黃連)(20260515) |  천련(川連), 왕련(王連), 지련(支連), 아련(雅連), 미련(味連) 영문명 Chinese goldthread

Cheon-hwang-ryeon

Coptis chinensis Franch | 이명 Coptis chinensis Franch. var. chinensis

약용, 재배식물

 

○ 국명정보

천황련 : ?

 

○ 국명의 유래

"천황련 (川黃連)"이라는 이름은 중국 쓰촨성(사천) 지방에서 생산되는 품질 좋은 황련(黃連)을 의미합니다.

 

○ 분류체계

미나리아재비과(Ranunculaceae) > 황련속(Coptis)

천황련 Coptis chinensis Franch 

 

○ 분포 | 자생지

중국 쓰촨성(사천성), 후베이성, 구이저우성, 산시성 등 중국 북부 및 중서부 고산지대의 서늘하고 습한 나무 그늘에 주로 분포합니다.

 

○ 개요

Coptis chinensis는 미나리아재비과에 속하는 여러해살이풀로, 동아시아 의학에서 '황련(Huang Lian, 黃連)'이라는 이름으로 널리 알려진 핵심 약용식물입니다. 강력한 항염증 및 항균 작용을 하는 천연 알카로이드 성분이 풍부하여 수천 년 동안 약재로 활용되어 왔습니다.

주요 특징 및 성분외형적 특징: 주로 중국 남서부의 고산 지대나 계곡의 그늘지고 습한 숲속에서 자라며, 노란색을 띠는 가지를 친 형태의 뿌리줄기(근경)를 가지고 있습니다.

핵심 유효 성분: 황련의 뿌리에는 베르베르인(Berberine), 콥티신(Coptisine), 팔마틴(Palmatine), 자트보리진(Jatrorrhizine) 등의 isoquinoline 계열 알카로이드가 다량 함유되어 있습니다. 이 성분들은 특유의 강한 쓴맛과 선명한 노란색을 띱니다.

 

○ 활용

Coptis chinensis는 전통 중국 의학에서 사용되는 50가지 기본 약초 중 하나로, 중국어에서는 단꽃黄连(duǎn è huánglián, 중국어: 短萼黄连)라고 불립니다. 항암, 항염증, 항박테리아 특성이 입증되었으며, 심혈관 질환 개선에도 도움이 됩니다.

 

○ 동정 포인트

천황련 Coptis chinensis Franch.

 

○ 참고

Coptis chinensis - 위키피디아
Coptis chinensis - Google 검색

 

○ 여적

2026. 05. 15. 서울대학교 약학대학 약초원