털사철란

털사철란 | 흰줄사철란, 자주사철란, 병아리난초

Teol-sa-cheol-ran

Goodyera velutina Maxim. ex Regel

○ 국명의 정보

털사철란 : 이창복 <우리나라 식물자원>(1969)

○ 국명의 유래
"털 + 사철란", 털사철란이라는 이름은 꽃이 달리는 꽃차례의 줄기에 털이 발달하여 털사철란이라고도 부르기도 하고, 비단털사철란이라고도 한다.

○ 분류
난초과(Orchidaceae)>난초아과(Orchidoideae)>크라니키스족(Cranichideae)>사철란속(Goodyera)

붉은사철란 / 섬사철란 / 애기사철란 / 로젯사철란 / 사철란 / 탐라사철란 / 털사철란

○ 분포|자생지
한국, 일본, 중국, 타이완 등 | 제주도의 그늘진 숲 속에 자란다.

○ 형태
생활형 상록성 여러해살이풀, 지생란

뿌리 밑부분이 옆으로 벋으면서 뿌리가 내린다.
줄기 밑동은 땅 위를 기고, 털이 밀생한다.

잎 난형, 중앙맥에 흰색 무늬가 있으며, 길이 2~4cm, 너비 1.0~2.5cm로서 잎 밑동은 막질의 잎집 모양의 잎으로 된다.
꽃 8~9월에 피는데 분홍빛을 띤 흰색으로 반쯤 열리고, 꽃받침에는 구부러진 털이 밀생한다. 입술꽃잎은 꽃받침과 거의 같은 길이이며, 안쪽에 털이 난다.

열매 삭과, 타원형, 길이 9~10mm, 너비 4mm이고, 9~10월에 익는다.

○ 동정 포인트

이 종은 형태적으로 사철란과 비슷하나 잎 표면의 중앙맥에 뚜렷한 흰 줄이 나 있는 특징으로 사철란속의 다른 분류군들과 뚜렷이 구분된다.

한국의 사철란속 검색표(이남숙 한국의 난과 식물도감)
1. 꽃차례가 짧고 꽃이 여러 방향을 향해 핀다.
    2. 잎은 그물맥이 뚜렷하며, 꽃은 길이 2.5-3cm이다.--------------붉은사철란
    2. 잎은 평행맥에 가까우며, 꽃은 길이 2cm이내이다.--------------섬사철란
1. 꽃차례가 길고 꽃이 한쪽 방향으로 치우쳐 핀다.
    2. 입술꽃잎 밑부분의 안쪽에는 털이 없고 육상체 또는 능선이 있다.
      3. 뿌리에서 나온 잎 3-6개가 줄기 밑에 나며, 입술꽃잎은 난상 타원형이고, 곁꽃받침은 난상 타원형,
뒷면 전체에 털이 많으며 암술머리부리는 1mm 이하이다.------------------애기사철란
     3. 뿌리에서 나온 잎 4-8개가 방사상으로 땅 표면에 가까이 나며, 입술꽃잎은 긴 타원형이고, 곁꽃받침은 넓은 피침형,
뒷면 1/2 아래에만 털이 있으며, 암술머리부리는 1mm 이상이다.------------------로젯사철란
    2. 입술꽃잎 밑부분의 안쪽에는 털이 있고 육상체 또는 능선이 없다.
      3. 잎 윗면은 우단처럼 되며, 그물맥이 아니고, 가운데 맥이 1개로 뚜렷하다.------털사철란
      3. 잎 윗면은 매끈하며, 그물맥으로 되어 있다.
         4. 잎의 측맥이 규칙적이며 입술꽃잎의 밑부분이 주머니 같이 부풀고, 곁꽃받침은 옆으로 퍼지지 않느다.---탐라사철란
        4. 잎의 측맥이 불규칙적이며 입술꽃잎의 밑부분은 밋밋한 편이고, 곁꽃받침은 옆으로 퍼진다.--------------사철란

○ 참고
이남숙 <한국의 난과 식물도감>

한반도생물자원포털
이우철 <한국기준식물도감>

○ 여적

-잎 표면의 중앙맥에 뚜렷한 흰 줄이 나 있다.