채송화 | 댕명화, 따꽃, 대명화(大明花)
Chae-song-hwa
Portulaca grandiflora Hooker
화훼, 재배식물
○ 국명정보
채송화(댕명화, 따꽃) : 정태현, 도봉섭, 이덕봉, 이휘재 <조선식물향명집>(1937)
○ 국명의 유래
채송화라는 이름은 한자어 菜松花에서 유래한 것으로, 채소가 자라는 밭에서 식재해 키우고 가는 잎이 소나무의 잎을 닮았다는 뜻에서 붙여졌다. 방언에 채숭이가 남아 있는 것으로 보아 채록 당시 민간에서는 널리 사용되었던 이름으로 추정한다. <조선식물향명집>에 기록된 따꽃은 땅꽃이라는 뜻으로 땅에 붙어 자라는 데서 유래했다. 댕명화는 대명화(大明花)의 오기로 사료된다.
참고 : 조민제, 최동기, 최성호, 심미영, 지용주, 이웅 편저 <한국 식물 이름의 유래>
○ 분류
쇠비름과(Portulacaceae) 쇠비름속(Portulaca)
쇠비름 / 채송화
○ 분포|자생지
남아메리카 원산 | 전국의 화단에 심어 기른다.
○ 형태
한해살이풀
줄기 눕거나 비스듬히 자라며, 가지가 많이 갈라지고, 높이 10-20cm, 붉은빛이 돈다.
잎 잎자루는 없다. 잎은 어긋나며, 원주형, 길이 1-2cm, 끝이 뭉툭하고, 잎겨드랑이에 흰 털이 나며 다육질이다.
꽃 7-10월에 가지 끝에서 1-3개씩 피며 붉은색, 흰색 또는 노란색, 지름 2.5-4.0cm, 밤에는 오므라든다. 꽃자루는 없다. 꽃받침잎은 2장, 막질, 넓은 난형, 길이 5-7mm이다. 꽃잎은 5장 또는 그 이상, 도란형, 끝이 파진다. 수술은 많고, 암술대는 5-9갈래다.
열매 삭과이며, 막질, 익으면 중앙에서 수평으로 갈라져서 터진다. 씨는 많고, 검은색이다.
○ 동정 포인트
1. 전국에 자생한다. 잎이 마주나며 납작하다. 꽃은 지름 3-4mm로서 작고 노란색이다. ---------쇠비름(P. oleracea L.) 2. 남미 원산, 화단에 심어 기른다. 잎은 어긋나고 원주형이다. 꽃은 지름 2.5-4.0cm, 붉은색, 흰색 또는 노란색이다. -------------------채송화(Portulaca grandiflora Hooker)
○ 참고
한반도생물자원포털
이우철 <한국기준식물도감>
○ 여적